Épp most nézek egy doramát, a My Name is Kim Sam-Soon -t, a sekai fansub jóvoltából.
Igazán meglepett ez a kóreai dorama, hiszen romantikus vígjátéknak írják, miközben kb. a harmadik résztől meglehetősen komoly és szomorú lesz. A vége pedig, hát nekem csalódást okozott, de talán másoknak tetszeni fog.
A karakterek nagyon elevenek, és a történet rendkívül izgalmas, ha nem csak a romantikus vívódásra koncentrálunk, hanem a háttérben megbúvó titkokra és drámákra is. Nagyon tetszik, hogy mint a legtöbb valamire való doramában itt is sok szál fut össze és titkok hátán titkokba ütközünk, ami még kíváncsibbá teszi a nézőt.
A szerelem rögös útjain járó főszereplők, nagyon szerethető karakterek. (Bár én Yoo Hee-jin -t legszívesebben kinyírnám, pár okból kifolyólag.^.^) A szerelmeseknek nem csak az eléjük álló problémákkal, hanem magukkal is meg kell kűzdeni, és az érzéseikkel.
Mivel eddig csak Japán doramákkal találkoztam, meglepő mennyire nem egyértelmű, ki-kivel fog összejönni, hiszen a főszereplők szíve, meglehetősen bonyolult és nem eggyértelmű mit éreznek egymás iránt.
A történet érdekes témákat boncolgat, néha egy kis humorral. Nehéz felismerni mi is az igaz szerelem, a becsapások és kihasználások tengerén. Miért érdemes harcolni és miért nem? Mi az ami fontos és hogyan tegyük magunkat túl a fájó dolgokon?
Eddig nagyon tetszik, a történet és alig várom hogy végre tovább nézhessem, de tudjátok hogy vannak ezek a letöltések. -.-'
Mindenesetre már most szeretném megkösszönni a Sekai Fansub -nak a fordítást! Nagyon szépen köszönöm! (*.*)
Itt egy kis link is tőlük, ha valaki kedvet kap hozzá, és szét szeretne nézni a honlapjukon. http://sekai.hu/hosting/sekai.hu/news.php
Utolsó kommentek